Türkçe - Bulgarca çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Kelime-i şehadet getirmek
[Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü] demek. Manası şudur:
(Ben şehadet ederim ki, [Yani görmüş gibi bilirim ve bildiririm ki] Allah’tan başka ilah yoktur. Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed aleyhisselam Onun kulu ve resulüdür.) [Resulullaha inanmak demek, Onun bildirdiklerininTamamını kabul etmek, inanmak ve hepsini beğenmek demektir.]
Bulgarca
Word-и мъченичеството донесе
[Ashhado ла илаха Вилно и Ashhado Ена Мохамед Abduh и resulüh да] се каже. Manasi е:
(казвам благодаря мъченичеството, [Така че аз знам, че сте видели и да съобщя, че] няма друг Бог освен Аллах И все пак Давам свидетелство, че Мохамед aleyhisselam Неговият слуга и пратеник..) [Messenger на Аллах означава да вярваме, да приемете всичко, което той съобщава, това означава да се повярва и като всички от тях.]